Aspiradores e Outras Utopias Tech-Feministas
Realizado em 16 Novembro 2024, parte do Festival Satyrianas em São Paulo, Brazil.
Imagine isto: a escolha de não querer ter e criar um filho não é um coquetel molotov político que mobiliza todos os tipos de grupos a decidir sobre os corpos e as vidas de outras pessoas — mas uma escolha tão inquestionável quanto querer ter e criar um filho.
Na encenação cênica inspirada e adaptada na “A Representante”, de Yael Inokai e o Manifesto Xenofeminista de Helen Hester você é convidado a sonhar radicalmente um futuro onde a tecnologia feminista permite acesso ao aborto de forma segura. Uma escolha respeitada e realizada com dignidade.
Nesta performance interativa, você mergulhará na história de uma representante de um objeto muito especial, que atravessa a cidade em uma missão importante. Mergulhar na utopia nos convida a expandir nossos horizontes de narrativas emocionais e provoca a pergunta: “que tipo de tecnologia precisamos para a libertação feminista?”
Vacuum Cleaners and Other Tech-Feminist Utopias
Held on November 16, 2024, as part of the Satyrianas Festival in São Paulo, Brazil.
Imagine this: the choice not to carry out and raise a child isn’t a political Molotov cocktail that mobilizes various groups to dictate the bodies and lives of others - but a choice, as unquestionable as the choice to carry out and raise a child.
In this stage production, inspired and adapted from “The Representative” by Yael Inokai and Helen Hester’s Xenofeminist Manifesto, you are invited to radically dream of a future where feminist technology enables safe access to abortion. A choice respected and carried out with dignity.
In this interactive performance, you will dive into the story of a representative for a very special object, who crosses the city on an important mission. Immersing yourself in this utopia invites you to expand your emotional narrative horizons and you are asked the question: “What kind of technology do we need for feminist liberation?”
Direção: Pau Hoff
Conceito: Pau Hoff e Lisa Meyer - coletivo „june nest“
Performance: Maria Galant e Arara Xestal
Tradução e Design de som: Giuliano Jupy
Design de luz: Daniel Prata
Fotos: Vinicius Pimenta
Inspiração do texto : Yael Inokai e Helen Hester
Nossa Coleção de utopias de tecnologias de aborto.
Um trabalho coletivo dos participantes da performance.
Para ler a nossa coleção de utopias clique aqui!
Para ler a o critique do festival Satyrianas clique aqui!
Direction: Pau Hoff
Concept: Pau Hoff and Lisa Meyer - “june nest” collective
Performance: Maria Galant and Arara Xestal
Translation and Sound Design: Giuliano Jupy
Lighting Design: Daniel Prata
Text Inspiration: Yael Inokai and Helen Hester
Our collection of abortion technology utopias.
A collective work by the performance participants.